. . . . . . . II

II

29- , , , , , . , , , , , , , , -, , , — -, , , , — , . , , , , Monsieur, mon frère¹ , , — , . , , , , , , . . , . 10- , , . , , , , . (les cosaques) (les steppes), Moscou la ville sainte², , , , , — , , , , . 12- , , , , . , , , , , : «Vive l'Empereur!»³ — , , , , , , . — On fera du chemin cette fois-ci. Oh! quand il s'en mêle lui-même ça chauffe... Nom de Dieu... Le voilà!.. Vive l'Empereur! Les voilà donc les Steppes de l'Asie! Vilain pays tout de même. Au revoir, Beauché; je te réserve le plus beau palais de Moscou. Au revoir! Bonne chance... L'as tu vu, l'Empereur? Vive l'Empereur!.. preur! Si on me fait gouverneur aux Indes, Gérard, je te fais ministre du Cachemire, c'est arrêté. Vive l'Empereur! Vive! vive! vive! Les gredins de Cosaques, comme ils filent. Vive l'Empereur! Le voilà! Le vois tu? Je l'ai vu deux fois comme je te vois. Le petit caporal... Je l'ai vu donner la croix à l'un des vieux... Vive l'Empereur!..⁴ — , . , . 13- , , , , , , ; , , , , . , , , , , . , , . — ! — , , . , , . , . , . , -, . — ? ? — , . , , . , , , , , . , , , , . , , , . , , , : «!» — , , . , . . . , , , , , . , , , , , , . , , , , , , , . , , , . . , . . . , , : «!», , , , . — , , , , , — — (Legion d'honneur), . Quos vult perdere — dementat⁵.

, .

« !»

⁴

! ! , . -... ... , ! , ... . , . . , . ? ! , ... ! ! ? . ... , ... , !..

⁵

— (.).

. 165 361