IV

, , , . , ma tante, . . , . — , , ? — , . ( ). — . , ? , , , , . — ́ , , — . — , , , , — , — ; , : . , , , . , . , , , . ; - , . . — , , — , — , , . , , , , — . — , , . , . Soyez le bon enfant que vous avez été ¹, — , , . — ́, , — , , , . , , . , , , , , , . , , , - . : . , , , , , - , , , , . . — Chère , — . — , ; , , : , . ? — , ! ; , . . — , . Une fois passé aux gardes... ² — . — , . , ... . — . , , . , . — , , , . — , — , — . — , au revoir ³, , ... — ? — , . — , , , Basile, — , , -, , , . , , , , . , , , . , , , , , . — du sacre de Milan? ⁴ — . — Et la nouvelle comédie des peuples de Gênes et de Lucques qui viennent présenter leurs voeux à M. Buonaparte. M. Buonaparte assis sur un trône, et exauçant les voeux des nations! Adorable! Non, mais c'est a en devenir folle! On dirait que le monde entier a perdu la tête ⁵. , . — «Dieu me la donne, gare à qui la touche», — ( , ). — On dit qu'il a été très beau en prononçant ces paroles ⁶, — -: «Dio mi la dona, guai a chi la tocca». — J'espère enfin, — , — que ça a été la goutte d'eau qui fera déborder le verre. Les souverains ne peuvent plus supporter cet homme qui menace tout ⁷. — Les souverains? Je ne parle pas de la Russie, — . — Les souverains, madame? Qu'ont ils fait pour Louis XVI, pour la reine, pour madame Elisabeth? Rien, — , . — Et croyez-moi, ils subissent la punition pour leur trahison de la cause des Bourbons. Les souverains? Ils envoient des ambassadeurs complimenter l'usurpateur ⁸. , , . , , , , , , . , . — Bâton de gueules, engrêlé de gueules d'azur — maison Condé ⁹, — . , , . — , — , , , , , , — . , , , , , , , ... . -: , , , . — , — , , — , . , , , , , — , . — , — . — Monsieur le vicomte ¹⁰ , . , . — , — , , — . — , — , . — . — Bonaparte la dit ¹¹, — . ( , , , .) — «Je leur ai montré le chemin de la gloire, — , , — ils n'en ont pas voulu; je leur ai ouvert mes antichambres, ils se sont précipités en foule...» Je ne sais pas à quel point il a eu le droit de le dire ¹². — Aucun ¹³, — . — . Si même ça a été un héros pour certaines gens, — , , — depuis l'assassinat du duc il y a un martyr de plus dans le ciel, un héros de moins sur la terre ¹⁴. , , , , - , . — , — , — ; , . — Dieu! mon Dieu! ¹⁵ — . — Comment, monsieur Pierre, vous trouvez que l'assassinat est grandeur d'âme? ¹⁶ — , . — Ah! Oh! — . — Capital ¹⁷ — - . . . — , — , — , ; , , . — ? — . , , . — , — , , — , , , — , , — . — , , , , , — , — . — . , , , . , — , . — ?.. ... ? — . — Contrat social ¹⁸, — . — . . — , , , — . — , , , , , ; . — , — , , , , — , . ? . ? . , . , , . , ; , , , , , , , , . — Mais, mon cher monsieur Pierre ¹⁹, — , — , , , ? — , — , — monsieur ? ? C'est un escamotage, qui ne ressemble nullement à la manière d'agir d'un grand homme ²⁰. — , ? — . — ! — . — C'est un roturier, vous aurez beau dire ²¹, — . , , . , , . , , , , — , , . , , , , . . — , ? — . — , . . — , , , — , . — , — , — , , , ... , . , , , , .   , , : — Ah! aujourd'hui on m'a raconté une anecdote moscovite, charmante: il faut que je vous en régale. Vous m'excusez, vicomte, il faut que je raconte en russe. Autrement on ne sentira pas le sel de l'histoire ²². - , , . : , . — Moscou , une dame. . valets de pied ²³ . . . une femme de chambre ²⁴, . ... , , . — ... , : « (à la femme de chambre), livrée , , faire des visites ²⁵». , . , , . — . . , ... : — ... . , -, , . , , , , .