. . . . . XIV

XIV

. — ? ? — . . — ? ? , ! — , . . ; . . , . — , — . — , — -! — , . , . , — , , , . «Mademoiselle, — -, — . , , , , . (de la vieille dame) . , . , , , (gentilhomme et honnête homme¹). , , : , ; , , , , , , . , mademoiselle, . , . , ». — , , — , , — - , — . — , — , - , - ; — ; , . , ... ... ( , , ). , — , — , ? , () ! , . , , , , !.. , , , ... ! — , — , ? -. — , ! !.. — , , , ! ? ? — . - . — ? — , — ... , — . — ! — , — , -! , , ! , , ! ? — . — , , , ! — - . . — , , : . ?.. ! — , , — , , — . — : ? — , - . . — , , ? — , . . , , , . ; , ! , , ! , ! , , , , , — , , — , ! . — ! ! ... ! ... ! ! , ! , ; - , . , , , , - ... : , , , , , , , , ! , -, - , - , - — ; ( ) . , — . , , , ? , , , — , — , ( , ), - , ! ; , . , . , , , , , , , , , , . , . , , : «Les trois derniers coups, messieurs!»,² , , — - . , . , . , , : «Passe». «Passe» — . , , «Manque»: ? , , , , , - . «passe». — Vingt deux!³ — . — : , . — Trente et un,⁴ — . ! , , ! ( , ) — , . ; , , . — ! , , . : ! ! — Rouge! — , — , . ; , ! ( ). , , ; . : — , , , ! , , , , , madame Blanchard, , , . — Quatre!⁵ — . , , . , , . , , . . . . , . , , , , ; , , ; «passe» ( ; , - , ) — ; , . , ; , , . - — , , . — - , . ! , . , , , , , . , , , , ; ; , , . , ! , , . , , . , ; , . . . , . ! . «, !» — , . , ! — , , — - . - ; , , . — , — . . , , - , , . , , . , , , ; , , , , . . , trente et quarante. trente et quarante . , . . . , , . - . . , . - , . , . , , , , , . , , , . , , , ; . , , , . , , . , « ». , , . , , . , - , , , . , ; , — — , . , , , , , . , , , . , , ! — Monsieur a gagné déjà cent mille florins,⁶— - . . ? ! ? , , , , . , , . , . ; , . . — ! ! — , — , , - ... . , . . , , ; . , , , ; . - , , — , . ; , , , ... , , , , , - , , — , . : «, ?» . . , , — : ! . , , . , , , . .

(.).

(.: ), ! (.).

! (.).

⁴

(.).

⁵

! (.).

⁶

(.).

. 14 17